Про яйца и любовь

[Alex E.F.]

DVDA
LET'S FIGHTING LOVE (поётся на японском языке одухотворенным голосом под лирично-динамичную музыку (с) [AtalantA]).

Daijobu - we do it all the time!

Японский текст выглядит так:
Suba-ra-shi chin chin mono
Kintama no kame aru
Sore no oto saru bo bo
Iie! Ninja ga imasuuuuuuuu
Hey hey let's go kenka suru
Taisetsu na mono protect my balls!
Boku ga warui so let's fighting...
Let's fighting love!
Let's fighting love!
Kono uta chotto baka wa
Wake ga wakaranai
Eigo ga mecha-kucha Daijobu - we do it all the time!
Hey hey let's go! Kenka suru--


Перевод на английский выглядит так:
Wonderful penis thing
There are hairs at balls
That's sound of Monkey-like Cunt
No! Ninjas are here!
Hey hey let's! Lets fight!
This is important. Protect my balls!
I'm badass. So let's fighting
Let's fighting love!
Let's fighting love!
This song is a bit stupid
This doesn't make sense.
English is all fucked up
It's okay--we do it all the time!
Hey hey let's go! Lets fight--

@темы: T&M, трын-тын-тын

Comments

[-Natalis Domini-]

Это они пели? А то голос не похож...Кстати,такая песня простая - я ее быстро с японского перевела)

[Alex E.F.]

ну, я-то японского не знаю.
это трей. при чем узнаваемый (особенно если слушающий в теме "каннибала - мюзикла")

[-Natalis Domini-]

О,даже без акцента.Я прям в шоке)) У него ж вроде жена -японка?

[Alex E.F.]

йеп. он на японии шизанут с колледжа еще, так что не удивительно.